SW-Motech Bolsa interior gris para SysBag WP M Original SW-Motech

Die SysBag M WP ist eine robuste Softgepäck-Lösung im Abenteuer-Look. Die Montage erfolgt entweder am SLC-Träger oder durch Verschlaufen auf dem Heck. Analog zu den wasserdichten Tankrucksäcken wird die SysBag M WP aus einer TPU-Basis und EVA- Anteilen gefertigt. Beide Materialien werden thermoverschweißt und zu einer kompakten Einheit zusammengefügt, die Tasche ist somit komplett wasserdicht. Die SysBag WP M verfügt über einen Roll-Top-Verschluss und einen überlappenden Deckel. Die Innentasche ist herausnehmbar, zwei frei positionierbare Trenner mit Klettverschluss erleichtern die Gepäckaufteilung. Für die schnelle Befestigung der Tasche am linken SLC Seitenträger muss die im Lieferumfang enthaltene Adapterplatte einmalig an der SysBag WP M montiert werden: Auf der Adapterplatte werden im ersten Schritt die drei Aufnahmeelemente für den SLC Seitenträger verschraubt. Anschließend fixierst du die SysBag WP M mit Schlaufgurten an der Adapterplatte. Danach kannst du die Tasche am linken SLC Seitenträger mit einem Handgriff einhängen. Aus TPU-Material und EVA-Kunststoff gefertigt Befestigung am linken SLC Seitenträger mit der beiliegenden Adapterplatte 100% wasserdicht im Hauptfach Roll-Top aus 210 Ripstop TPU MOLLE-Aufsatz zur Befestigung von Zusatztaschen Verstärkte Tragegriffe Reflektierende Details für bessere Sichtbarkeit Zurrösen für die Befestigung von Kabelschlössern Klettverschlüsse zum Fixieren der überschüssigen Gurtlängen Schnellverschluss-System der Adapterplatte garantiert den sicheren Halt der SysBag WP am Seitenträger Einfache Fixierung der Adapterplatte mit Gurten auf der Rückseite der SysBag WP Taschen

  La SysBag M WP es una robusta solución de equipaje blando con aspecto de aventura. Se puede montar en el portaequipajes SLC o enganchándola en la parte trasera. Al igual que las bolsas sobredepósito impermeables, la SysBag M WP está fabricada con una base de TPU y componentes de EVA. Ambos materiales están termosoldados y unidos para formar una unidad compacta, lo que hace que la bolsa sea totalmente impermeable. La SysBag WP M tiene un cierre enrollable y una tapa superpuesta. El bolsillo interior es extraíble, y dos separadores de libre colocación con cierres de velcro facilitan la organización del equipaje. Para acoplar rápidamente la bolsa al portaequipajes lateral derecho SLC, la placa adaptadora incluida en el volumen de suministro debe colocarse en la SysBag WP M una sola vez: El primer paso es atornillar los tres elementos de fijación para el portaequipajes lateral SLC en la placa adaptadora. A continuación, fija la SysBag WP M a la placa adaptadora con correas de lazo. A continuación, puedes fijar la bolsa al portabultos lateral SLC derecho con un asa.La SysBag WP M con placa adaptadora también puede fijarse a la ADVENTURE o a la STREET RACK. Fabricada con material TPU y plástico EVA Se fija al portaequipajes lateral derecho SLC con la placa adaptadora incluida 100% impermeable en el compartimento principal Tapa enrollable de TPU 210 ripstop Accesorio MOLLE para fijar bolsas adicionales Asas de transporte reforzadas Detalles reflectantes para mayor visibilidad Anillas de amarre para fijar cierres de cable Cierres de velcro para asegurar el exceso de longitud de las correas El sistema de cierre rápido de la placa adaptadora garantiza una fijación segura de la SysBag WP al portaequipajes lateral Fácil fijación de la placa adaptadora con correas en la parte posterior de las bolsas SysBag WP Volumen de suministro 1 bolsa SysBag WP M 1 placa adaptadora derecha para SysBag WP M 4 correas de lazo 4 tubos antideslizantes 1 lámina protectora de pintura Instrucciones de montaje Material de montaje Detalles del kit Material: EVA / TPU Color: negro Dimensiones: 32,5 x 16,5 x 41,0 cm Peso total: aprox. 2,8 kg Volumen total: 17,0-23,0 litros Nota También puedes encontrar otras bolsas SysBag WP con placas adaptadoras para el portaequipajes lateral SLC en la tienda web, a juego con la SysBag WP M con placa adaptadora derecha. Junto con la placa adaptadora GPT.00.152.50000/B y el kit adaptador SYS.00.001.13100, la SysBag WP S/M también puede fijarse al STREET-RACK. Puede fijarse al soporte lateral PRO con el kit adaptador para soporte lateral PRO KFT.00.152.36500.    

  Con esta combinación de portaequipajes laterales SLC y las bolsas SysBag WP M, SW-MOTECH prepara a la Honda XL750 Transalp para la próxima aventura en moto. Las correas robustas y desmontables proporcionan a las bolsas impermeables todoterreno una sujeción óptima en cualquier terreno. Las bolsas SysBag WP son tus compañeras de confianza para cada aventura, con un modelo adecuado para cada ámbito de uso y cada moto. Gracias a una cuidadosa selección de materiales y una elaborada confección, las tres tallas S, M y L son completamente impermeables y extremadamente robustas. Tienen cierre enrollable y tapa superpuesta. El bolsillo interior es extraíble y dos separadores de libre colocación con cierres de velcro facilitan la organización del equipaje. SysBag WP M Fabricada con material TPU y plástico EVA Se fijaal portaequipajes SLC o mediante lazada a los portaequipajes traseros o de terceros 100% impermeable en el compartimento principal Tapa enrollable de TPU 210 ripstop Accesorio MOLLE para fijar bolsas adicionales Asas de transporte reforzadas Detalles reflectantes para mayor visibilidad Anillas de amarre para fijar cierres de cable Cierres de velcro para asegurar el exceso de longitud de las correas Bolsillo interior extraíble Detalles Material: EVA / TPU Color: negro Dimensiones: 32,5 x 16,5 x 41,0 cm Peso total: aprox. 1,9 kg Volumen total: 17,0-23,0 litros Volumen de suministro 1 soporte lateral SLC izquierdo 1 soporte lateral SLC derecho 1 placa adaptadora izquierda para SysBag WP M 1 placa adaptadora derecha para SysBag WP M 2 x SysBag WP M Instrucciones de montaje Material de montaje Detalles: Color Color: negro Peso total: aprox. 8,1 kg Volumen total: 46,0 litros  

Las placas adaptadoras te permiten fijar tu bolsa SysBag WP a un portaequipajes lateral o a un portaequipajes. Antes del primer uso, se atornilla a la placa adaptadora el sistema de cierre rápido incluido en el volumen de suministro. En la parte posterior de las bolsas SysBag WP hay correas integradas, que se utilizan para fijar la placa adaptadora a la bolsa. Para fijar al soporte lateral SLC Los portadores laterales SLC específicos para cada modelo están disponibles por separado Fijación sencilla de la placa adaptadora con correas en la parte posterior de las bolsas SysBag WP El sistema de cierre rápido de la placa adaptadora garantiza la fijación segura de la bolsa SysBag WP al soporte lateral Antes del primer uso, se atornilla a la placa adaptadora el sistema de cierre rápido incluido en el volumen de suministro. La placa adaptadora está disponible para el lado izquierdo o derecho Volumen de suministro: 1 placa adaptadora izquierda para SysBag WP M 1 sistema de cierre rápido Instrucciones de montaje Material de montaje Detalles: Material: aluminio Superficie: recubierta de polvo Color: negro Peso total: aprox. 0,9 kg Nota: Para cada bolsa SysBag WP (S, M, L) hay una placa adaptadora correspondiente para los lados izquierdo y derecho

  La SysBag M WP es una robusta solución de equipaje blando con aspecto de aventura. Se puede montar en el portaequipajes SLC o enganchándola en la parte trasera. Al igual que las bolsas sobredepósito impermeables, la SysBag M WP está fabricada con una base de TPU y componentes de EVA. Ambos materiales están termosoldados y unidos para formar una unidad compacta, lo que hace que la bolsa sea totalmente impermeable. Los modelos SysBag WP son tus compañeros de confianza para aventuras en moto sin concesiones. Gracias a la cuidadosa selección de los materiales y a su elaborada confección, las tres bolsas son totalmente impermeables y extremadamente robustas. Hay una SysBag WP para cada ámbito de uso y cada moto: los tres modelos S, M y L se diferencian por el volumen del equipaje y el método de fijación. Las tres bolsas tienen un cierre enrollable y una tapa superpuesta. El bolsillo interior es extraíble y dos separadores de libre colocación con cierres de velcro facilitan la organización del equipaje. Los modelos SysBag WP están disponibles individualmente, con una placa adaptadora o como conjunto con el portaequipajes lateral a juego. Si optas por la solución sencilla de cierre rápido en el portaequipajes, las bolsas deben fijarse primero una vez a una placa adaptadora mediante correas y hebillas de leva metálicas. Éstas, a su vez, se fijan al soporte SLC (S, M) o al soporte lateral extraíble PRO (L). Alternativamente, los tres modelos SysBag WP también pueden fijarse a la parte trasera, a un portaequipajes o a portaequipajes laterales de otros fabricantes utilizando las correas incluidas en el volumen de suministro. Fabricada con material TPU y plástico EVA Fijación al portaequipajes SLC o mediante lazada a la parte trasera o a portaequipajes de otros fabricantes 100% impermeable en el compartimento principal Tapa enrollable de TPU 210 ripstop Accesorio MOLLE para fijar bolsas adicionales Asas de transporte reforzadas Detalles reflectantes para mayor visibilidad Anillas de amarre para fijar cierres de cable Cierres de velcro para asegurar el exceso de longitud de las correas Bolsillo interior extraíble Volumen de suministro 1 Bolsa SysBag WP M 1 bolsillo interior extraíble 4 correas de lazo 4 tubos antideslizantes 1 lámina protectora de pintura Instrucciones de montaje Material de montaje Detalles Material: EVA / TPU Color: negro Dimensiones: 32,5 x 16,5 x 41,0 cm Peso total: aprox. 1,9 kg Volumen total: 17,0-23,0 litros Atención La fijación al portaequipajes lateral PRO sólo es posible en combinación con la placa adaptadora disponible por separado y el kit adaptador para portaequipajes laterales PRO KFT.00.152.36500    

  La SysBag M WP es una robusta solución de equipaje blando con aspecto de aventura. Se puede montar en el portaequipajes SLC o enganchándola en la parte trasera. Al igual que las bolsas sobredepósito impermeables, la SysBag M WP está fabricada con una base de TPU y componentes de EVA. Ambos materiales están termosoldados y unidos para formar una unidad compacta, lo que hace que la bolsa sea totalmente impermeable. La SysBag WP M tiene un cierre enrollable y una tapa superpuesta. El bolsillo interior es extraíble, y dos separadores de libre colocación con cierres de velcro facilitan la organización del equipaje. Para acoplar rápidamente la bolsa al portaequipajes lateral izquierdo SLC, hay que colocar una vez en la SysBag WP M la placa adaptadora incluida en el volumen de suministro: El primer paso es atornillar los tres elementos de fijación para el portaequipajes lateral SLC en la placa adaptadora. A continuación, fija la SysBag WP M a la placa adaptadora con correas de lazo. A continuación, puedes fijar la bolsa al portabultos lateral SLC izquierdo con un asa. La SysBag WP M con placa adaptadora también puede fijarse a la ADVENTURE o a la STREET RACK. Fabricada con material TPU y plástico EVA Se fija al portaequipajes lateral izquierdo SLC con la placa adaptadora incluida 100% impermeable en el compartimento principal Tapa enrollable de TPU 210 ripstop Accesorio MOLLE para fijar bolsas adicionales Asas de transporte reforzadas Detalles reflectantes para mayor visibilidad Anillas de amarre para fijar cierres de cable Cierres de velcro para asegurar el exceso de longitud de las correas El sistema de cierre rápido de la placa adaptadora garantiza una fijación segura de la SysBag WP al portaequipajes lateral Fácil fijación de la placa adaptadora con correas en la parte posterior de las bolsas SysBag WP Volumen de suministro 1 bolsa SysBag WP M 1 placa adaptadora izquierda para SysBag WP M 4 correas de lazo 4 tubos antideslizantes 1 lámina protectora de pintura Instrucciones de montaje Material de montaje Detalles del kit Material: EVA / TPU Color: negro Dimensiones: 32,5 x 16,5 x 41,0 cm Peso total: aprox. 2,8 kg Volumen total: 17,0-23,0 litros Atención A juego con la SysBag WP M con placa adaptadora izquierda, también puedes encontrar otras bolsas SysBag WP con placas adaptadoras para el portabultos lateral SLC en la tienda web. Junto con la placa adaptadora GPT.00.152.50000-B y el kit adaptador SYS.00.001.13100, la SysBag WP S/M también se puede fijar al STREET-RACK. Puede fijarse al soporte lateral PRO con el kit adaptador para soporte lateral PRO KFT.00.152.36500.  

Las placas adaptadoras te permiten fijar tu bolsa SysBag WP a un portaequipajes lateral o a un portaequipajes. Antes del primer uso, se atornilla a la placa adaptadora el sistema de cierre rápido incluido en el volumen de suministro. En la parte posterior de las bolsas SysBag WP hay correas integradas, que se utilizan para fijar la placa adaptadora a la bolsa. Para fijar al soporte lateral SLC Los portadores laterales SLC específicos para cada modelo están disponibles por separado Fijación sencilla de la placa adaptadora con correas en la parte posterior de las bolsas SysBag WP El sistema de cierre rápido de la placa adaptadora garantiza la fijación segura de la bolsa SysBag WP al soporte lateral Antes del primer uso, se atornilla a la placa adaptadora el sistema de cierre rápido incluido en el volumen de suministro. La placa adaptadora está disponible para el lado izquierdo o derecho Volumen de suministro: 1 placa adaptadora derecha para SysBag WP M 1 sistema de cierre rápido Instrucciones de montaje Material de montaje Detalles: Material: aluminio Superficie: recubierta de polvo Color: negro Peso total: aprox. 0,9 kg Nota Para cada bolsa SysBag WP (S, M, L) hay una placa adaptadora correspondiente para los lados izquierdo y derecho